V letošnjem šolskem letu se je tudi naša šola priključila 11 let trajajočemu
mednarodnemu projektu Branje ne pozna meja/Čitanje ne poznaje granice. Za
sodelovanje sta se odločili učiteljici Sergeja Beluhan in Jasmina Vučič 4. a in b
razredoma.
Branje ne pozna meja/Čitanje ne poznaje granice je mednarodni slovensko-
hrvaški projekt. Namen projekta je spodbujanje branja in razvijanje pismenosti
ter spoznavanje kulture in običajev sosednje države. V projektu slovenski
osnovnošolci prebirajo dela hrvaških avtorjev v slovenskem prevodu, njihovi
hrvaški vrstniki pa dela slovenskih književnih ustvarjalcev. Ob koncu šolskega
leta ena od partnerskih šol organizira zaključno srečanje, na katerem učenci
predstavijo prebrano delo in avtorja, svojo šolo ter kraj, iz katerega prihajajo.
Cilji projekta so:
– spodbujanje branja,
– razvijanje bralnih veščin,
– bogatenje besednega zaklada,
– zavedanje o pomenu in vplivu branja na glas,
– razvoj različnih vrst pismenosti,
– promocija slovenske mladinske književnosti, jezika, zgodovine in kulture,
– razvoj kritičnega mišljenja,
– uporaba informacijsko-komunikacijske tehnologije,
– razvijanje veščin javnega nastopanja …
V tem šol. letu je sodelovalo že več kot 150 osnovnih šol.
OŠ Cerklje ob Krki je dobila za partnersko šolo Osnovno školo Cvjetno, Briješće,
ki se nahaja slabih 10 km jugozahodno od Osijeka. Šola šteje 250 učencev od 1.
do 8. razreda. Od leta 2021, ko so zgradili novo šolo, so postali centralna šola
(prej so bili podružnična šola). Ker je šola v ta projekt vključena že tretje leto, so
od naših slovenskih literarnih del do zdaj že spoznali slovensko legendarno
Muco Copatarico in mladinsko pisateljico Deso Muck (Anica in športni dan).
Mentorici predstavljenega projekta na naši šoli sta s svojimi učenci prebirali
naslednja hrvaška literarna dela: Zgodbe o Sv. Miklavžu (Božidar Prosenjak),
Zgodba o snežakih (Kašmir Huseinović), Dežela Smejalka in Jaz, osel (Zvonimir
Balog).
Kako je potekalo njihovo celoletno delo in kaj vse so ustvarili, so posneli v
kratkem filmčku, ki je hkrati tudi predstavitev šole, kraja in dela za partnersko
šolo na Hrvaškem.
Filmček si je možno ogledati na:
Projekt v Sloveniji poteka pod okriljem Sekcije za šolske knjižnice ZBDS, častni
pokrovitelj projekta pa je Veleposlaništvo Republike Slovenije v Zagrebu.
